Hotel = Gastgeber
Herzlich willkommen!
Ich bin Stefanie Kurz, Ihre Gastgeberin im Hotel Pass Lueg, und ich leite unser Haus mit großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit. Bei uns erwartet Sie eine herzliche und familiäre Atmosphäre, und das inmitten der faszinierenden Bergwelt des Salzburger Landes. Die Liebe zu dieser Naturschönheit des Hagengebirges entdeckte meine Großmutter Rosa Kurz vor über 70 Jahren und erwarb daraufhin das damalige Gasthaus am Pass Lueg – eine Zeit, in der die Tauernautobahn noch nicht existierte und alle Reisenden den Pass Lueg auf ihrem Weg nach Süden durchquerten.
Schon damals war unser Haus ein beliebter Anlaufpunkt für Übernachtungen und Verpflegung. Heute führe ich, Stefanie, das Hotel als ihre Enkelin und Nachfolgerin meiner Eltern Berta und Friedrich Kurz weiter und lege dabei großen Wert auf österreichische Klassiker im Detail und zeitlosen Chick. Unser Hotel hat sich zu einer erstklassigen Adresse für echte Gastfreundschaft und die Pflege österreichischer Hotelkultur entwickelt. Ich lade Sie herzlich ein, Teil unserer Hotelgeschichte zu werden – an einem dieser wunderschönen Flecken Österreichs.
Saisonen
Frühling, Sommer, Herbst und Winter
Während der sonnigen Monate und mit der Eröffnung der Saison am 1. Mai öffnen wir unsere Türen und heißen vor allem Individualreisende aus aller Welt herzlich willkommen. Egal, ob Sie auf der Durchreise sind, mit Ihrer Familie ein Abenteuer für mehrere Tage suchen oder als Teil einer Gruppe das Salzburger Land erkunden möchten – wir sind für Sie da.
Mit dem Wechsel der Jahreszeiten und ab Oktober richten wir unseren Fokus verstärkt auf Reisegruppen ab 15 Personen. Wir haben auch das Vergnügen, Schulklassen aus aller Welt zu beherbergen, die die Winterwelt in unserem Land meist sportlich genießen.
Doch egal, zu welcher Zeit Sie uns besuchen, eines bleibt immer gleich: Unser Engagement, Ihnen ein herzhaftes Frühstück für den perfekten Start in den Tag zu bieten.
Frühstück
Ein Morgen voll Genuss
Als Gastgeberin im Hotel Pass Lueg ist es mir ein persönliches Anliegen Ihnen einen genussvollen Start in den Tag zu bieten. Freuen Sie sich auf eine Vielfalt an regionalen Köstlichkeiten und Selbstgemachtem. Jeden Morgen von 8 bis 10.30 Uhr erwartet Sie nicht nur ein traditionelles österreichisches Frühstücksangebot, sondern auch eine Auswahl an hausgemachten Spezialitäten und saisonalen Produkten. Wir servieren selbstgemachtes Brot bis hin zu süßen und pikanten Leckerbissen.
Und die Kinder? Die finden bereits ihren Spaß im Spielraum direkt nebenan.
Unser Frühstücksbuffet steht auch allen offen, die nicht bei uns übernachten. Besuchen Sie mit Freunden oder Familie unser Haus und verbringen Sie bei uns einen schönen Vormittag zum Frühstück – während sich die Kinder im Spielraum mit Bällebad und Rutsche amüsieren.
Gutscheinwünsche und Reservierungen nehmen wir gerne unter +43 (0)6244/4280 entgegen.
Wellnessoase
Durchatmen
Nach einem Tag voller Erlebnisse bietet unsere Wellnessoase Pass Lueg den idealen Rückzugsort zur Erholung. In unserem Wellnessbereich, täglich von 14 bis 19 Uhr geöffnet, verschmelzen Ruhe und Entspannung harmonisch mit der natürlichen Schönheit der Umgebung – dem Hagen- und Tennengebirge. Unsere Gäste finden in der Sauna und im Dampfbad wohltuende Wärme, während der Ruheraum mit seinem beeindruckenden Bergblick zum Träumen einlädt. Das Kneipp-Fußbecken und der Bereich mit Infrarot sorgen für eine tief entspannende und zugleich aber auch belebende Erfahrung. Im zeitlos charmanten Ambiente der Wellnessoase Pass Lueg ist jedes Detail auf Ruhe und Erholung ausgerichtet.
Kinder
Kinder, Freude, Bällebad
Was für die Erwachsenen unsere Wellnessoase ist, ist das Spielbereich für die Kinder. Wir haben mit viel Liebe einen farbenfrohen Aufenthaltsraum eingerichtet, um auch unseren jüngsten Gästen eine Freude zu machen. Dieses kleine Kinderparadies bietet viele Möglichkeiten zum Spielen, Toben und Entdecken. Von Mal- und Bastelaktivitäten über Lego-Bauten bis hin zum Eintauchen in ein Bällebad oder dem Ausprobieren der kleinen Rutsche – hier wird es garantiert nie langweilig.
Zusätzlich verwandelt sich der Außenbereich vor unserem Haus in den Sommermonaten in einen entzückenden Spielplatz mit einer kleinen Abenteuerlandschaft – und lädt auch die Kinder inmitten der Bergkulisse zum Träumen ein.
